EDITORIAL vol.5

SŁOWO WSTĘPNE

SŁOWO WSTĘPNE

Pojawiające się ciągle nowe materiały są dla producentów narzędzi niczym piętrząca się wysoka góra, na którą nieustannie trzeba się wspinać. Materiały te są coraz lżejsze i bardziej wytrzymałe, są też wykorzystywane w coraz to nowych zastosowaniach. Kadłub i silnik samolotu to przykładowe miejsca, w których można znaleźć najbardziej zaawansowane technicznie materiały. Naszym celem jest współpraca z klientami w przemyśle lotniczym, gdyż pragniemy zdobywać szczyty tych niezwykle wymagających gór piętrzących się przed nami, szczyty nowych technologii obróbki. Do tego potrzeba siły naszej woli, potencjału oraz zdolności szybkiej i dokładnej oceny, a także podjęcia skutecznych działań w celu pokonania przeszkód, które napotykamy na tej drodze. Oznacza to również, że musimy mieć niezbędne zasoby, takie jak produkty, technologie obróbki i zdolności produkcyjne, a odpowiedni potencjał oznacza zapewnienie środków finansowych i zasobów ludzkich. Dopiero wtedy, gdy wszystko to mamy do swej dyspozycji, możemy planować nasz marsz. Dopiero wtedy i tylko wtedy producent wraz z klientem może podjąć to ambitne wyzwanie i wyruszyć w drogę na sam szczyt.

Jestem przekonany, że czasopismo Mitsubishi Materials będzie nadal miejscem wymiany wiedzy, tymczasowego schronienia i dzielenia się radością po osiągnięciu szczytu.

Fumio Tsurumaki

Dyrektor Zarządzający Mitsubishi Materials Corporation
Prezes Advanced Materials & Tools Company