MMC Magazine

Los fabricantes de herramientas se esfuerzan por escalar una alta montaña situada frente a nosotros; esta montaña metafórica está compuesta por nuevos materiales, que siempre están en evolución. Los materiales más ligeros y resistentes evolucionan constantemente y se utilizan en un número de aplicaciones cada vez mayor. Los marcos y motores aeroespaciales son ejemplos donde se pueden encontrar los materiales más avanzados. Nuestra misión es colaborar con los clientes de la industria aeroespacial, ya que pretendemos alcanzar la cumbre de esta montaña extremadamente complicada situada ante nosotros, la cima de la nueva tecnología de mecanizado. Esto requiere que tengamos la determinación, la fuerza y la capacidad para establecer valoraciones rápidas y precisas, y para llevar a cabo las acciones necesarias que nos permitan superar los obstáculos que surjan en el camino. Esto también significa disponer de los recursos necesarios, productos, tecnología de mecanizado y capacidad de fabricación, mientras que ser lo suficientemente fuertes significa contar con fondos y recursos humanos suficientes. Después de tener todo esto preparado, podemos planificar nuestra ruta. Es entonces, y solo entonces, cuando el fabricante y el cliente se pueden lanzar a conquistar la cima.

Confío en que el Craftsman Studio de Mitsubishi Materials siga siendo un lugar para compartir conocimientos, refugiarse provisionalmente y compartir la alegría de haber llegado a la cima.

Fumio Tsurumaki
Director ejecutivo de Mitsubishi Materials Corporation
Presidente de Advanced Materials & Tools Company