MMC Magazine

«Nos gustaría invitar a todo el mundo a que conozca el fascinante mundo de Mitsubishi Materials». He aquí la idea que subyace al lanzamiento de esta revista informativa.
En el cumplimiento de nuestra filosofía empresarial de respaldar a «las personas, la sociedad y la Tierra», nos comprometemos a ayudar a que nuestros clientes mejoren sus operaciones, aumenten su productividad y creen nuevas tecnologías de procesamiento. Esta es claramente nuestra misión como fabricantes de herramientas y, para llevarla a cabo, somos conscientes de que nuestra función es la de proporcionar las mejores soluciones y los mejores servicios para satisfacer las necesidades de cada uno de nuestros clientes. Y esto no solo como meros fabricantes de herramientas, sino como un «estudio de artesanos integral» al que nuestros clientes puedan sentir muy cerca. Por ello, esperamos que nuestra revista Your Global Craftsman Studio consiga acercarnos todavía más a nuestros clientes. Sus páginas están repletas de noticias fascinantes, los últimos acontecimientos de actualidad, tecnologías exclusivas fruto de la fusión de numerosos años de experiencia, las ideas que nuestros desarrolladores plasman en nuevos productos e información interesante de todo el planeta. No se trata simplemente de un catálogo de información sobre productos, sino de una materialización de nuestro espíritu, rebosante de temas y recursos de comunicación que pueden resultar del interés de todo el mundo.
Normalmente, las publicaciones tienen como objetivo principal verbalizar unilateralmente los puntos de vista del editor y, en este sentido, nuestra revista se asemeja a las demás en que se publica con la esperanza de que cada palabra, cada línea y cada párrafo puedan resultar de utilidad directa para sus actividades. Sin embargo, sobra decir que el interés se despierta de muchas y varias formas, además de que difiere de un cliente a otro. Por ello, incluso aunque considere que el contenido de esta revista no se ajusta a sus intereses actuales, nos sentimos más que satisfechos si le permite conocer los tipos de iniciativas en los que nos involucramos para que, cuando se le presente algún desafío, piense en nosotros y en cómo podemos ayudarle.
En Mitsubishi Materials estamos más que dispuestos a poner toda la carne en el asador para satisfacer sus necesidades y proporcionarle sin reservas las mejores soluciones y los mejores servicios. Ahora que esta revista acaba de dar sus primeros pasos, esperamos que su contenido sea de su agrado e interés. ¡Nos vemos en futuras ediciones!

Fumio Tsurumaki
Presidente
Advanced Materials & Tools Company
Mitsubishi Materials Corporation