1. Utilização das ferramentas de corte

As embalagens dos produtos Mitsubishi trazem uma etiqueta com um aviso. No entanto, algumas ferramentas podem não trazer informações detalhadas de segurança. Leia com atenção as indicações de segurança contidas na seção "Segurança em ferramentas de corte" do catálogo antes de manusear ferramentas e outros materiais de metal duro. Além disso, como parte do programa de treinamento em segurança de sua empresa, notifique todos os seus funcionários sobre o conteúdo desta seção.

2. Características básicas dos metais que compõem as ferramentas

Significado dos termos usados

"Materiais de ferramentas de corte" : Abrange materiais de ferramentas de corte como ligas de metal duro, cermets, cerâmicas, CBN sinterizados, diamante sinterizados, aço rápido, aço liga, etc.

Características físicas

Aparência : Varia de acordo com o tipo de material. Exemplos: cinza, preto, dourado, etc.
Cheiro : Nenhum
Dureza e peso específico :

Materiais de ferramentas de corte       Dureza (HV) Peso específico
Aço rápido (HSS) 200-1200 kg/mm² 7-9
Metal duro 500-3000 kg/mm² 9-16
Cermet 500-3000 kg/mm² 5-9
Cerâmica 1000-4000 kg/mm² 2-7
CBN sinterizado 2000-5000 kg/mm² 3-5
Diamante sinterizado 8000-12000 kg/mm² 3-5
Aço liga 200-1200 kg/mm² 7-9
Diamond electroforming product 8000-12000 kg/mm² 3-5

Componentes

Metal duro, nitreto, carbonitreto, óxidos de W, Ti, Al, Si, Ta, B, V e ligas metálicas como Fe, Co, Ni, Cr, Mo.

3. Segurança em ferramentas de corte

  • • O metal duro têm peso específico elevado. Portanto, quando se trata de produtos de tamanho grande ou em grandes quantidades, necessitam de atenção especial no manuseio como um material de peso elevado.
  • • Quando aquecidas ou reafiadas, as ferramentas de corte geram pó e partículas. Estes resíduos podem ser nocivos em caso de contato com os olhos e a pele, inalação ou ingestão. Portanto, na usinagem ou reafiação, é recomendado usar ventiladores e exaustores, além de máscaras, óculos, luvas, etc. Não se alimente e nem manuseie alimentos em áreas expostas. Lave bem as mãos com água e sabão para eliminar os resíduos. Não se deve espanar os resíduos acumulados nas roupas. Use aspirador de pó e lave as roupas para a remoção completa dos resíduos.
  • • O cobalto e o níquel que compõem o metal duro usado nas ferramentas de corte são considerados cancerígenos aos humanos. Também é considerado que os resíduos de cobalto e níquel podem afetar a pele, os órgãos respiratórios e o coração através de contato repetitivo ou por longos períodos.
  • • Para maiores informações, consulte a página de informações de segurança da Mitsubishi.
    Folha de dados de segurança do material (Safety Data Sheet - SDS).
Safety Data Sheet

4. Manuseio das ferramentas de corte

  • • As condições da superfície afetam a resistência das ferramentas de metal duro. Portanto, utilize um rebolo diamantado para o acabamento.
  • • Os materiais de ferramentas de corte são extremamente duros e quebradiços ao mesmo tempo. Portanto, podem quebrar-se por choques ou apertos excessivos.
  • • O metal duro tem um coeficiente de dilatação térmica relativamente mais baixo em relação aos materiais metálicos em geral. A contração ou expansão para montagem desses produtos podem causar quebras quando aplicadas em temperaturas muito elevadas ou muito baixas em relação à temperatura apropriada.
  • • Tenha atenção especial na armazenagem de materiais de ferramentas de corte, pois sua resistência diminui quando são corroídos por óleos refrigerantes ou outros líquidos.
  • • Podem ocorrer quebras e danos durante a soldagem de ferramentas de corte, caso a temperatura seja muito maior ou muito menor do que o ponto de fusão do material de solda.
  • • Após a reafiação, certifique-se de que a ferramenta não apresenta trincas.
  • • A operação de eletroerosão de ferramentas de corte pode causar trincas superficiais provocadas por elétrons remanecentes, resultando na diminuição da resistência. Elimine as trincas com operações de retífica, etc.